吸若噪聲小，應緊固螺釘
泵與電動機軸不同心
重新調整使之同心
轉子的葉片槽兩側與其兩端面不垂直
更換轉子
配油盤卸荷三角槽太短
用什錦銼適當修改，使前一葉片過卸荷槽時，后一葉片已脫離吸油腔
花鍵槽軸端的密封過緊（有燙手現象）
適當調整更換
泵的轉速太高拆下濾油器，檢查濾油器是否破損，是否有較多固體吸附，更換濾油器和液壓油
壓力振擺
檢查泵芯總壓閥閥芯磨損情況

一、屏蔽泵試車環節
( 1 ）清除泵內閥門、管路及其附屬件內的異物。
( 2 ）電泵以1 . 1 倍的設計壓力進行氣密性試驗或水壓試驗，檢查無泄漏合格標準。
( 3 ）冷卻水以0 . 4MPa 進行試驗，檢查有無裂紋以及泄漏現象。
( 4 ）根據電氣和接線盒里的符號正確接線，接線端子根部必須用絕緣管固定。
( 5 ）清除泵座及周圍的一切工具和雜物。
( 6 ）檢查各緊固部位的螺栓是否緊固。
( 7 ）檢查循環管線、冷卻系統管路是否暢通
二、屏蔽泵開車啟動求。
( 3 ）排出壓力過小時，泵為逆運轉。
( 4 ) TRG 表指示為紅色區域（過量程）表示屏蔽泵在逆運轉，重新接線。在綠色區域為0 . 3 以下指示時為正常運轉。
（5 ）檢查泵內有無混入異物產生的異常聲音和振動等。
( 6 ）確定屏蔽泵運轉正常后，再設定出口閥門開度和旁通閥門的開度。
( 7 ）記錄泵的工藝流量、旁通流量和逆循環流量。記錄電泵的
三、屏蔽泵啟動后需求檢查的指標、數據？
( l ）檢查泵入口壓力、泵出口壓力、壓差。
( 2 ）檢查屏蔽泵是否暢通。
( 7 ）檢查密封部位有無跑、冒、滴、漏現象。
四、屏蔽泵日常維護的標準
( 1 ）檢查電泵有無異常振動。
( 2 ）檢查屏蔽泵TRG 表的指示是否在允許范圍內。
( 3 ）檢查液體循環管路及冷卻系統管路是否暢通，是否達到設計要求。
( 4 ）按時檢查壓力、流量和各部位的溫度是否正常，并做好記錄。
( 5 ）經常檢查緊固部位的螺栓有無松動現象及松動后所產生的振動。
( 6 ）檢查各密封部位有無跑、冒、滴、漏情況。
( 7 ）做到設備標牌清晰，周圍環境清潔，設備表面無灰塵、油垢、雜物。
五、屏蔽泵在什( 5 ）當屏蔽泵冷卻水套溫度過高或斷液時。
( 6 ）當電動機過熱時。
六、屏蔽泵檢修安全注意事項
（ 1 ）檢修前，將泵內介質排凈，關閉進出口管路上的閥門或關閉循環管路、冷卻系統上的閥門或加堵盲板與工藝系統隔絕。
（2 ）認真細致地做好管路清洗工作，經分析檢驗設備管道處理合格后，辦理設備檢修手續。
( 3 ）切斷電源，掛上“禁動牌”或“有人檢修”字樣的標牌后，方可檢修。
( 4 ）檢修工具及拆卸、清洗更換的零件，要在規定的地方按順序擺放整齊，做到文明檢修。
3構成部分
編輯泥漿泵、石油、化工、環保等部門輸送含有大量固體物料、垃圾、污水、沙及砂礫、禽類廢物、骨頭、動物皮毛的場地。
2、根據抽吸的介質不同，可變換各種材質的過流部件，適用于輸送磨蝕性或腐蝕性的各種漿體物料。
2結構特點
編輯

泵體泵蓋過流部件：該系列泥漿泵為單級、單吸離心式泥漿泵。其中PNL型為立式結構。過流零件使用耐磨合金材料制造，PNJ型使用橡膠材質，壽命長。葉輪與護套及葉輪與護板之間的間隙可以調整，以保持高效率工作。
軸封（密封）：軸封采用一般填料密封，工作時應注入高于工作壓力1公斤/厘米2的軸封清水。
注意事項：葉輪用螺紋與軸聯接時，如果反方向旋轉，葉輪將從軸上脫落，造成事故。PNL型泵支架開有兩個排砂孔，液面不應超過此蓋、軸、前護板、后護板、軸套、固定刀盤、動刀以及懸架、軸承部件等組成。泵體設計成前后開門開式，其優點是檢修時，不拆卸泵體、管路，退出轉子部件，進行檢修或更換、定刀盤。懸架軸承部件支承著泵的轉子部件。為平衡泵的軸向力，在葉輪后蓋處設有付葉片。滾動軸承承受泵的徑向力和殘余軸向力。本泵采用機械密封。在軸通過機械密封的部位，裝有軸套，以保護泵軸防止磨損。軸套和軸之間裝有“O”型密封圈。以防進氣和漏水。
4裝配拆卸
編輯

裝配順序

(1) 泵在裝配前首先檢查所有零件尺寸精度及有無影響裝配的缺陷，并擦洗干凈，方可進行裝配。
(2) 予先將各種的連接螺栓、絲堵等分別擰緊在相應的零件上。
(3) 在熱油裝在裝好軸的懸架上，用螺栓緊固好。注意利用紙墊調整軸承與軸承端蓋的間隙，即軸在懸架內竄動量(0.2~0.3)毫米。
(6)將防轉銷裝在靜環座上，依次將“O”型圈、機械密封靜環裝入靜環座內，將油封壓入機封壓蓋上，然后穿上軸套，并將機械密封動環裝在軸裝上，在機封止口處裝上“O型圈”，隨后將好環的軸套穿進機封壓蓋內，然后裝入機封室內，用螺栓緊固，裝上靜環座，并用螺栓固定。
(7)在軸上套上擋水圈、“O”型圈，隨后將機封室固定在懸架上。
(8)在后護板止口處套上“O”型圈，隨后將后護板裝在機封室上。
(9)在軸上鑲上鍵，依次將葉輪、葉輪擋套裝在軸上，然后用圓螺母、軸套螺母(葉輪螺母)將葉輪上緊。
(10)將裝好葉輪的懸架體、軸承室、后護板裝在泵體上用螺母緊固好。
(11)將“O”型圈套在前護板，然后裝在泵體上。
(12)將定刀按裝配的相反順序進行。
雜質泵
雜質泵
5泵的安裝
編輯

1、安裝前的準備工作
(1)檢查泵和電機，確認在運輸和裝卸過程中沒有損傷。
(2)準備工具和起重機械，并按圖檢查機器的基礎。
2、雜質泵的裝配順序
(1)整套泵運底現、后測量)，檢查泵與電機的軸心線是否重合。
(5)待固定地腳螺栓的混凝土完全干固后，擰緊地腳螺栓的螺母，最后在檢查一下整臺機組的水平度，稍有不平時，可用楔鐵找平。
(6)安裝吸水和出口管路，當管路與泵結合時，應注意勿使管路的重量和壓力增加在泵上，以免泵出現變形。
(7)清理環境，保持衛生。
6使用維護
編輯

(1)口壓力表。
(5)開動電機，當泵正常動轉后，打開出口壓力表，逐漸打開閘閥，視其顯示適當壓力為止。同時檢查電機負荷情況。
(6)盡量控制泵的流量和揚程在泵標牌上注明的范圍內，保證泵在高效率點附近長期運轉，以便獲得最大的節能效果。
(7)泵在運轉過程中，軸承溫升不超過環境溫度35℃，最高溫度不超過80℃。
(8)泵在運行過程中，如發現有異常聲音，應立即停車檢查原因。
(9)泵要停止使用時，先關閉閘閥，壓力表，然后停止電機。
(10)注意軸承的潤滑情況，定期向軸承室注入潤滑脂。
(11)泵在寒冬季節使用時，停車后須將泵體下部放水絲堵擰開將水放凈，防止凍裂。
(12)泵長期使用，須將泵全部拆、擦干水份，將轉動部件及結合處涂以油脂裝好，妥善保存。
7故障解決
編輯盡量使吸水管簡單，除去堵塞物，降低吸水高度。
出口壓力表指示有壓力，泵出水很少或不出水 出水管路阻力大，轉向不對，轉速不夠。 降低管阻，檢查電機轉向，增加轉速至標牌上的要求。
泵消耗功率過大 泵供水量過大 關小閘閥，減小流量。
泵內聲音反常，泵不出水。 吸水管阻力過大，吸水高度過大，有空氣進入水管，吸送液體溫度過高。 檢查吸水管有無堵塞，降低吸水高度，降低液體溫度。
水泵振動 泵軸與電機軸不同心，葉輪不平衡，軸承間隙過大。 調整泵和電機使軸線對準，葉輪進行平衡，使不平衡重量在3克左右，更換軸承。
軸承發熱 軸承缺油，影響潤滑，軸承磨損間隙過大，泵與電機不同心。 加油，更換軸承，調整泵和電機保證軸線同心。
噪音輪和蝸殼.但由于泵的主體和驅動機都封閉在一個被水泵送介質所充滿的壓力容器內，該壓力容器有靜密封.但卻沒有傳統的旋轉泵動密封.而靜密封比動密封更容易實現完全密封.所以屏蔽泵可以實現完全無泄漏.
屏蔽泵主要被選用為輸送易燃、易爆、具有劇毒等石油化工液體，以便提高石油化工裝置運行的安全可靠性.
屏蔽泵是用同一根軸將電機的轉子和泵的葉輪固定在一起，然后用屏蔽套將這一組轉子屏蔽住.而電機的定子圍繞在屏蔽套的四周，屏蔽套是由金屬制成的，因此動力可以通過磁力場傳遞給轉子.而整個轉子都在被泵送液體中運轉.而屏蔽的端部靠法蘭或焊接的結構實現靜密封.屏蔽套實際上是一個壓力容器.
除了屏蔽套之外，還有一個部件是循環管.利用泵送液體對軸承潤滑與冷卻，有時也對電機冷卻都起到非常重要的作用.
定子的內表面和轉子的外表面裝有耐腐蝕金屬薄板制造的定子屏蔽套和轉子屏蔽套.各自端面用耐腐蝕金屬薄板與它們焊接.與被輸送液體分隔，使定子繞組鐵芯和轉子鐵芯不受浸蝕.
循環管一套中產生渦流，造成電機性能下降，功率損耗加大.
為了減少功率損耗，屏蔽電機定子內徑通常比較小，屏

磁力泵的種類很多，在設計裝置設備時，要確定泵的用途和性能參數并選擇泵型。
一、泵選型原則
⒈使所選泵的型式和性能符合裝置流量、揚程、壓力、溫度等工藝參數的要求，最重要的是確定電壓，最高揚程，以及在揚程多高的時候達到多少流量。詳情請參考揚程-流量曲線圖。
⒉必須滿足介質特性的要求
對輸送易燃、易爆有毒或貴重介質的泵，要求軸封可靠或采用無泄漏泵，如磁力驅動泵（無軸封，采用隔離式磁力間接驅動）。
對輸送腐蝕性介質的泵，要求對流部件采用耐腐蝕性材料，如氟塑料耐腐蝕泵。
對輸送含固體顆粒介質的泵，要求對流部件采用耐磨材料，必要時軸封用采用清潔液體沖洗。

⒋正確計算泵采購的投入成本，對泵生產廠家進行考察，要求其設備質量好，售后服務好，備件能及時供應。
二、如何正確過程中將耗費大量的電能，長年累月下來，一臺小小的泵消耗的電能是讓人咂舌的。
經過國外一些泵廠對售出產品的跟蹤調查顯示，水泵在其使用壽命中耗費的最大資金不是初次的采購成本，也不是維護費用，而是其消耗的電能。吃驚的發現原來泵消耗的電能價值已經遠遠超過了其本身的采購成本和維護費用，再考慮到其本身的使用效率、噪音、人工維護等原因，我們還有什么理由去購買那些質次價低的的“水貨”產品呢？
其實某種類型的泵的原理都是一樣的，里面的結構、部件也是大同小異，最大的差異體現在部件的選材、做工和質量。和其他產品不一樣的是，泵的部件成本差異是十分顯著的，差距大到一般人都無法想象。比如一個很小的軸封，便宜的幾毛錢就可以買到，而好的產品卻要幾十甚至上百元，可想而知采用這兩種產品制造出來的產品差距有多大，而讓人擔憂的是，在前期使用過程中它們幾乎是沒有差別的。上百上千倍的價格差距體現在產品的性能和使用期限上。短命（幾個月）、噪音（一兩個月后編輯

1．磁力泵因氣蝕而導致的問題：泵產生氣蝕的原因主要有泵入口管阻大、輸送介質氣相較多、灌泵不充分、泵入口能頭不夠等原因。氣蝕對泵的危害最大，發生氣蝕時泵劇烈振動，平衡嚴重破壞，將導致泵軸承、轉子或葉輪損壞。這是磁力泵故障發生的常見原因。
⒉無介質或輸送介質流量小：使轉子主軸與穩定軸承干摩，燒碎軸承。磁力泵是由輸送介質給滑動軸承提供潤滑和冷卻的，在沒有開入口閥或出口閥的情況下，滑動軸承因無輸送介質潤滑和冷卻而導致高溫從而損壞。
⒊隔離套損壞：磁力泵的磁力聯軸器是由泵所輸送介質冷卻的，如果介質中有硬質顆粒，很容易造成隔離套劃傷或劃穿，有時如果維護方法不當也有可能造成隔離套的損壞。
9優點和缺點
編輯

優點命長，泵的轉速不受電機限制。可與電機轉速不同，除此之外磁力離心泵還具有以下的優點：
　　1 、 磁力離心泵由于傳動軸不需要穿入泵殼，而是利用磁場透過磁場和隔離套薄壁傳動扭矩帶動內磁轉子，因此從根本上消除了軸封的泄露通道，實現完全密封。
　　2、 磁力驅動泵傳遞動力時有過載保護作用。
　　3、 磁力泵磁性材料與磁路設計有較高的要求外，其余部分技術要求不高。
　　4、 磁力驅動泵的維護和檢修工作量小。
缺點

1、磁力離心泵的效率比普通離心泵低，不能在流量低額定流量的30%下運行，更禁忌空轉。
　　2、磁力離心泵由于隔離套材料的耐磨性一般較差，因此磁力泵一般用于輸送不含固體顆粒的介質并嚴禁磁性顆粒材料進入泵內。
3、一般　　5、 磁力離心泵的磁力驅動器，有同步傳動和異步傳動兩種方式，同步傳動的內，外磁轉子都裝有永磁體，故輸送液體的溫度必須低于永磁體允許的最高溫度。必須留有一定的富余量，鈷、釤永磁體雖然可以達到350攝氏度，但是實際使用溫度一般不超過260攝氏度，否側高溫可能造成永磁體失磁，特殊結構的磁力泵最高可到達450攝氏度、
　　6、 磁力離心泵對隔離套的材質及制造工藝要求較高，如果材料選擇不當或者制造質量差時，隔離套經不起內外磁轉子的磨損而產生磨損，一但破裂，輸送的介質就會外溢，造成設備故障，影響裝置正常運行。
　　7、 磁力離心泵輸送接介質溫度超過規定時，需有外部提供冷卻，如設置隔熱腔，泵腔內注入壓力高于密封壓力的冷卻液，冷卻內磁轉子和軸承，也可采用帶夾層的隔離套，夾層內通入冷卻液，或泵體設置冷卻夾套和冷卻盤管等，單結構復雜，成本較高 。
10常見故障
編輯

(1)泵軸折斷，如遇泵斷水或泵內有雜質，就會造成軸承的損壞。圓筒形聯軸器內外磁轉子間的同軸度要求若得不到保證，也會直接影響軸承的壽命。
　　(3)磁力泵打不出液體
　　磁力泵打不出液體是泵最易出現的故障，其原因也較多。首先應檢查泵的吸入管路是否有漏氣的地方，檢查吸入管內空氣是否排出，泵內灌注的液體量是否足夠，吸人管內是否有雜物堵塞，還應查一查泵是否反轉(尤其是在換過電機后或供電線路檢修過后)，還應注意泵的吸上高度是否太高。
　　通過以上檢查若仍不能解決，可將磁力泵拆開檢查。
　　值得注意的是，泵修了幾遍查不出問題，應注意磁聯軸器的工作是否正常
　　(4)磁力泵揚程不足。
　　造成這種故障的原因有:輸送介質內有空氣，葉輪損壞，轉速不夠，輸送液體的比重過大，流量過大。
　　(5)磁力泵編輯微型交流水泵

交流水泵的換向是通過市電的50HZ的頻率變化的，其轉速很低，交流水泵里面沒有電子元器件，可以耐高溫，同樣的揚程交流水泵的體積和功率是直流無刷水泵的5-10倍。
優點：市電使用方便，生產廠家也比較多，價格較便宜，壽命較長。
缺點：體積、噪音較大、重量高，攜帶不方便，對防護等級要求較高，使用不當有發生觸電的可能。
5中科世紀水泵
編輯

--(DC30系列 尺寸34mmx36mmx39mm)
電壓范圍)
電壓范圍：DC5v-24v; 揚程范圍：1.55m-13m; 流量范圍：1030-3600L/H
特點：
1.壽命長達10年，無需保養，體積小效率高，功耗低
2.電機的定子和電路板部分采用環氧樹脂灌封并與轉子完全隔離，解決了電機式直流水泵長期潛水產生的漏水問題，可以水下安裝而且完全防水
3.同一電壓可以做出很多種參數，比如24V水泵可以做成揚程2米，也可以做成揚程7米。水泵可以寬電壓運行，比如24V的水泵可以在電壓24V以下運行。具備功能

在國際上至少)基礎率，如每小時增/減0．1U胰島素。
3．能提供24個可變基礎率——可選擇每小時不同的基礎率，這對于兒童、青少年糖尿病患者特別重要。
4．患者應很容易自己操作去變更基礎率，但又不至于因錯誤操作使基礎率出現錯誤的改變。
5．具有多種不同的報警功能，能及時發出諸如電池無電、導管阻塞、儲藥器內無胰島素、泵的電子部分或機械部分發生故障等報警的聲音信號。
6．泵應具有安全保護功能 (提醒保護功能)，當它運行了10～12小時，而主人始終未給泵任何指令(如未輸出進食前的追加量)，該“提醒保護功能”將啟動報警，提醒主人是否忘記了在進食前輸入追加量或有無其他意外情況發生，如仍無指令，泵將自動關機。這項功能對那些獨居的糖尿病患者非常重要，可以避免嚴重的致死性低血糖事件發生。
7．泵應當很容易關閉和停機，在停機無輸注時能以報警聲響提醒泵的主人：“泵目前處于停止狀態”，需要主人再開啟并運行泵。這一功能可以避免因忘記開機而停止向體內輸注胰島素導致的高血糖事件發生。微創火鳳凰泵就獨擁這一功能。
8．泵應能9．泵應堅固，最好能防震、防水。
10. 泵應輕、小，便于及易于佩戴和遮掩。
11. 輸出餐前追加量的操作應簡便易行，最好能隔著衣褲不必觀看即可完成操作。
12．泵應確保絕對不發生無意中碰撞泵的按鍵而發生基礎率或餐前追加量的意外錯誤改變。
13．餐前追加劑量應盡可能以較小劑量的遞增或減少 (如0.5U/ 次 /,兒童有時需要0．1U/次)——這一功能能使泵治療者可在餐前根據所吃的不同食物的數量，輸注非常小量的追加劑量如0．5U或 0．1U,這對于食量不大的兒童、青少年糖尿病患者非常必要。
14．泵應允許關閉所有功能鍵的聲響信號，以確保主人在社交場合中使用泵的私密性，但又不能關閉安全報警聲響信號，以確保使用安全。
15．泵的生產與制造要符合相關權威認證的醫療儀器生產標準，并通過了國際或我國相關行業權威部門的安全檢測，獲得注冊及生產的批BR值減少至每日總量的35%以下；對于血糖控制尚可的患者及青少年患者，BR值應在40%左右。
⑵對于易發生Somogyi現象的患者，即半夜發生低血糖，而在凌晨又發生高血糖。可根據胰島分泌模式，把BR值從下午3點開始逐漸加大，5PM－6PM的BR值為較大值，或者從8PM起逐ゼ跎貰R值，0AM－2AM的值為全天谷值，3AM后逐漸加大BR值，以4AM－6AM為最大輸出值。這樣就可杜絕Somogyi現象的出現。
⑶脆性糖尿病("brittle" diabetes)患者的血糖非常容易波動。故較難調整基礎率與餐前量。在使用胰島素泵的過程中，需要保守的思想，先從患者用泵前的最低劑量開始，逐步調整，先使血糖水平保持在比正常稍偏高的水平，應避免低血糖昏迷的發生。在血糖控制較為穩定時，逐步加大基礎率及餐時量，而且加大的幅度不要公式化，應從患者本身來決定，諸如體形胖瘦、胰島素水平、平素的飲食等等。這樣方可使脆性糖尿病患者的血糖達到一個較佳的水平。
⑷部分1型糖尿病患者，以酮癥酸中毒為首發癥狀，或者在感染或其他應激因素的影響下，迅速發展成酮癥酸中毒。當出現DKA時，胰島素泵基礎率的設置應進行調整。開始時基礎率0.10U/(kg.h)，此濃度的血清胰島素已能控制酮癥，且不致引起低血鉀癥。治療過程中應密切監測血糖的變化，以血糖每小時降低3.9~6.1mmol/L為宜，如2小時血糖下降不明顯，基礎率加倍量。當患者血糖降需調低胰島素泵的基礎率及負荷量，以避免低血糖的發生。對患胰島B細胞瘤或者胰腺癌等容易出現低血糖的原發病時，也需減少胰島素的用量。
4.水泵的軸心采用高性能陶瓷軸，精度高，抗震性好，由于水泵采用陶瓷軸套與陶瓷軸的精密配合，噪音低于35分貝，功率小一點的甚至可以達到30分貝以下，幾乎達到靜音效果。
5.水泵中的三相無霍爾程序驅動直流水泵可以實現PWM調速，模擬信號輸入調速，電位器手動調速，這樣就可以調節流量及揚程，可以訂做音樂噴泉。三相直流水泵具有葉輪轉子卡死保護，反接保護。
6.水泵已根據客戶需求配置4分管螺紋或6分管螺紋，滿足特殊客戶的需求。
7.多功能設計，可以潛水使用也可以放在外面（安裝位置低于液面）
8.可根據用戶要求定制并按照客戶的要求來設計水泵
備注：
最大液體溫度60 到，洗衣機，汽車，小型灌溉，醫療器械，冷卻系，供暖系統，衛浴產品。
6微型抽水泵的選購
編輯

微型抽水泵的種類很多，在設計裝置設備時，要確定泵的用途和性能參數并選擇泵型。那么以什么原則來選購呢？
、 泵選型原則

1、使所選泵的型式和性能符合裝置流量、揚程、壓力、溫度等工藝參數的要求，最重要的是確定電壓，最高揚程，以及在揚程多高的時候達到多少流量。詳情請參考揚程-流量曲線圖。
2、必須滿足介質特性的要求
對輸送易燃、易爆有毒或貴重介質的泵，要求軸封可靠或采用無泄漏泵，如磁力驅動泵（無軸封，采用隔離式磁力間接驅動） 。件采用耐腐蝕性材料，如氟塑料耐腐蝕泵。
對輸送含固體顆粒介質的泵，要求對流部件采用耐磨材料，必要時軸封用采用清潔液體沖洗。
3、機械方面要求可靠性高、噪聲低、振動小。
4、正確計算泵采購的投入成本，對泵生產廠家進行考察，要求其設備質量好，售后服務好，備件能及時供應。
如何正確計算采購泵的投入成本

初次采購，貨比三家，精確的計算泵的價格，然后選擇能夠達到自己要求的價格的產品。但對于用戶而言，磁力泵在使用過程中起到的作蹤調查顯示，水泵在其使用壽命中耗費的最大資金不是初次的采購成本，也不是維護費用，而是其消耗的電能。吃驚的發現原來泵消耗的電能價值已經遠遠超過了其本身的采購成本和維護費用，再考慮到其本身的使用效率、噪音、人工維護等原因，我們還有什么理由去購買那些質次價低的的“水貨”產品呢？
其實某種類型的泵的原理都是一樣的，里面的結構、部件也是大同小異，最大的差異體現在部件的選材、做工和質量。和其他產品不一樣的是，泵的部件成本差異是十分顯著的，差距大到一般人都無法想象。比如一個很小的軸封，便宜的幾毛錢就可以買到，而好的產品卻要幾十甚至上百元，可想而知采用這兩種產品制造出來的產品差距有多大，而讓人擔憂的是，在前期使用過程中它們幾乎是沒有差別的。上百上千倍的價格差距體現在產品的性能和使用期限上。